• El señor Projarchin, en “Anales patrios”, n.º 10 (1846).

• La patrona, en “Anales patrios”, n.º 10 y 12 (1847).

• La mujer de otro, en “Anales patrios”, n.º 1 (1848)

• Corazón débil, en “Anales patrios”, n.º 2 (1848).

• El ladrón honrado, en “Anales patrios”, n.º 4 (1848).

• Un árbol de Navidad y una boda, en “Anales patrios”, n.º 9 (1848).

• Noches blancas, en “Anales patrios”, n.º 12 (1848).

• Un marido celoso. Un acontecimiento extraordinario, en “Anales patrios”, n.º 12 (1848).

• Nétochka Nezvánova, en “Anales patrios”, n.º 1-2/5 (1849).

• El pequeño héroe, en “Anales patrios”, n.º 8 (1857).

• El sueño de un tío, en “La palabra rusa”, n.º 3 (1859).

• La aldea de Stepánchik y sus habitantes, en “Anales patrios”, n.º 11 y 12 (1859).

• Apuntes de la casa muerta, en “Mundo ruso”, n.º 67 (1860) y n.º 1, 3 y 7 (1861).

• Humillados y ofendidos, en “Tiempo”, n.º 1-7 (1861).

• Apuntes de la casa muerta, en “Tiempo”, n.º 4, 9-11 (1861), n.º 1-3, 5, 12 (1862). [1]

• Un percance desagradable (o Un episodio vergonzoso), en “Tiempo”, n.º 11 (1862).

• Notas de invierno sobre impresiones de verano, en “Tiempo”, n.º 2-3 (1863).

• Apuntes del subsuelo, en “Epoca”, n.º 1-2/4 (1864).

• Crimen y castigo, en “El mensajero ruso”, n.º 1-2,4, 6, 11-12 (1866); edición libro, San Petersburgo, 1867.

• El jugador, San Petersburgo, 1866.

• El Idiota, en “El mensajero ruso”, n.º 1-2, 4-12 (1868) y n.º 2 (1869); edición libro, San Petersburgo, 1874.  

• El eterno marido, en “Zaria”, n.º 1-2 (1870).  

• Los demonios, en “El mensajero ruso”, n.º 1-2, 4, 7, 9-11 (1871) y n.º 11-12 (1872); edición libro, San Petersburgo, 1873.  

• El adolescente, en “Anales patrios”, n.º 1-2, 4-5, 9, 11-12 (1875); edición libro, San Petersburgo, 1876.

• El muzhik Marei, en Diario de un escritor”, n.º 2 (1876).

• La sumisa, en “Diario de un escritor”, n.º 11 (1876).

• El sueño de un hombre ridículo (Una narración fantástica), en “Diario de un escritor”, n.º 4 (1877).

• Los hermanos Karamázov, en “El mensajero ruso”, n.º 1-2, 4-6, 8-12 (1879) y n.º 1, 4, 7, 9-11 (1880).

• Discurso sobre Pushkin, en la Sociedad de Amigos de las Letras Rusas, en Moscú el 8 de junio de 1880.

[1] Este texto, publicado anteriormente en “Mundo ruso”, se vuelve a publicar desde el principio en la revista fundada por los hermanos Dostoievski “Tiempo”. Véase, para más detalles, el apartado “Cronología – Vida”.